”Jag är för trött för att sitta på stol”, sa kvinnan som jobbade som städerska och hade börjat jobba klockan fyra på morgonen för att hinna ta alla kontor innan någon kom dit. ”Jag sätter mig snart och äter”, sa hon.

Hon satt på huk snett bakom mig. lutad mot en vägg.

”Jag är från Borneo!” sa hon vänd mot mig. ”Men jag är ingen kannibal!” sa hon

”Nähä”, sa jag taktfullt. ”Vad bra…”

”Min morfar var kannibal”, sa hon och gäspade, ”men inte jag. Min mamma flyttade in till staden när hon gifte sig. Därför är jag inte kannibal. Hennes pappa, min morfar, han var huvudjägare. Det var han fram till sin död för 20 år sedan.

Jag kom att tänka på min egen morfar. En gång hade vi sett en dokumentär om huvudjägarna i Borneo, hur de bodde i långhus och behöll benen från sina döda anfäder hos sig. De ville ha dem nära sig. Kände sig mindre ensamma då. Mer förbundna med de som gått före dem. När de hade tråkigt kunde de ibland rulla ett huvud fram och tillbaka mellan sig. Jag minns att jag och min morfar tyckte det var väldigt sympatiskt. Ett mycket naturligt och enkelt sätt att förhålla sig till döden.

Tänk, det skulle vi göra här hemma i Sverige också, sa morfar och skrattade. Nu är han död och finns bara i mina tankar och i mina drömmar.

”Bodde han i långhus då, din morfar?” frågade jag kvinnan som satt på huk snett bakom mig, lutad mot en vägg.

”När jag var yngre brukade jag och mamma besöka honom”, sa hon. Han var snäll. Han var huvudjägare. De bodde där, männen för sig och kvinnorna för sig. Männen brukade prata om sina bravader. Men jag är född i staden. Sedan blev jag kär i en svensk man som arbetade där nere. Vi gifte oss, bodde ett tag i Sverige, sedan i Borneo igen och så Singapore. Men nu är vi tillbaka i Sverige igen.”

”Jaha”, sa jag.

”Men du behöver inte vara rädd!” sa hon. ”Jag är ingen huvudjägare. Jag har inte huggit huvudet av någon. Det var min morfar som gjorde det. Men det är slut med det nu. De slutade med det för tjugo år sedan. Du kan slappna av”, sa kvinnan som satt på huk snett bakom mig och skrattade lågt.

—
Andra bloggar om , , ,